A Força de Fronteira do Reino Unido apreendeu 1.000 kg de cocaína escondida em geradores no London Gateway, interrompendo uma grande rede de tráfico. UK Border Force seized 1,000kg of cocaine hidden in generators at London Gateway, disrupting a major trafficking network.

A Força de Fronteira do Reino Unido apreendeu mais de uma tonelada de cocaína no valor de 72 milhões de euros escondida em dois geradores industriais no London Gateway, usando inteligência e julgamento de especialistas para superar os riscos de reivindicações de danos. UK Border Force seized over a tonne of cocaine worth £72 million hidden in two industrial generators at London Gateway, using intelligence and expert judgment to overcome risks of damage claims. A descoberta, parte de uma repressão maior, reflete táticas de contrabando cada vez mais sofisticadas, incluindo esconder drogas em aquecedores solares e peças de guindaste. The discovery, part of a larger crackdown, reflects increasingly sophisticated smuggling tactics, including hiding drugs in solar heaters and crane parts. As autoridades interromperam uma grande rede de tráfico, com um suspeito acusado e a Agência Nacional de Crime investigando. Authorities disrupted a major trafficking network, with a suspect charged and the National Crime Agency investigating. A apreensão faz parte de um ano recorde para interdições de drogas, com 105,73 toneladas de drogas retiradas de circulação, incluindo um aumento de 52% na cocaína. The seizure is part of a record year for drug interdictions, with 105.73 tonnes of drugs taken from circulation, including a 52% rise in cocaine. As autoridades enfatizam os esforços contínuos através da cooperação internacional e tecnologia avançada para combater o crime organizado e proteger as comunidades. Officials stress ongoing efforts through international cooperation and advanced technology to combat organized crime and protect communities.