A Volvo está expandindo sua fábrica na Carolina do Sul para fabricar o XC60 e um híbrido específico dos EUA, cortando tarifas e aumentando a produção local. Volvo is expanding its South Carolina plant to make the XC60 and a U.S.-specific hybrid, cutting tariffs and boosting local production.

A Volvo está expandindo sua fábrica em Ridgeville, Carolina do Sul, para produzir o XC60 e um novo modelo híbrido de próxima geração, com o objetivo de evitar tarifas, atender à demanda dos EUA e fortalecer sua presença local. Volvo is expanding its Ridgeville, South Carolina plant to produce the XC60 and a new next-generation hybrid model, aiming to avoid tariffs, meet U.S. demand, and strengthen its local presence. A mudança, parte de uma estratégia mais ampla para regionalizar a fabricação, desloca a produção do popular XC60 da Europa e apoia os planos para um veículo híbrido específico dos EUA até 2030. The move, part of a broader strategy to regionalize manufacturing, shifts production of the popular XC60 from Europe and supports plans for a U.S.-specific hybrid vehicle by 2030. A instalação de US$ 1,3 bilhão, agora capaz de produzir 150 mil veículos anualmente, foi atualizada com novas linhas de produção e recursos multiplataforma. The $1.3 billion facility, now capable of producing 150,000 vehicles annually, has been upgraded with new production lines and multi-platform capabilities. Esta expansão ajuda a Volvo a reduzir a dependência de importações em meio a tarifas incertas sobre veículos da Europa e da China, melhorando os prazos de entrega e a resiliência da cadeia de suprimentos. This expansion helps Volvo reduce reliance on imports amid uncertain tariffs on vehicles from Europe and China, while improving delivery times and supply chain resilience.