O primeiro nascimento de macaco titi coppery do zoológico Chester marca um marco para a conservação do primata raro. Chester Zoo's first coppery titi monkey birth marks a milestone for the rare primate's conservation.

O zoológico de Chester recebeu o primeiro macaco titi de cobre nascido em seus 94 anos de história, um marco para o raro primata sul-americano. Chester Zoo has welcomed the first coppery titi monkey born in its 94-year history, a milestone for the rare South American primate. A pequena criança, do tamanho de uma bola de golfe, foi vista agarrada aos pais Scout e Ned, que chegaram em março e fazem parte de um programa internacional de reprodução de conservação. The tiny infant, about the size of a golf ball, was seen clinging to parents Scout and Ned, who arrived in March and are part of an international conservation breeding program. Conhecidos por sua pele vermelha, caudas espessas e fortes laços de pares, os macacos titi coppery enfrentam ameaças de desmatamento, caça e comércio ilegal. Known for their red fur, bushy tails, and strong pair bonds, coppery titi monkeys face threats from deforestation, hunting, and illegal trade. O bebê, que deve começar a explorar de forma independente em semanas, em breve terá seu sexo determinado e um nome escolhido. The baby, expected to begin exploring independently in weeks, will soon have its sex determined and a name chosen. O nascimento destaca o papel vital da criação em cativeiro na proteção de espécies ameaçadas e no apoio à sua sobrevivência na natureza. The birth highlights the vital role of captive breeding in protecting endangered species and supporting their survival in the wild.