Quatro trabalhadores hospitalizados após explosão química na fábrica de laticínios de Kentucky; causa sob investigação. Four workers hospitalized after chemical explosion at Kentucky dairy plant; cause under investigation.

Quatro trabalhadores foram hospitalizados após uma explosão na fábrica de laticínios Borden, em Londres, Kentucky, na manhã de quarta-feira, com ferimentos, incluindo queimaduras de vapor e produtos químicos e uma perna quebrada. Four workers were hospitalized after an explosion at the Borden Dairy plant in London, Kentucky, early Wednesday morning, with injuries including vapor and chemical burns and one broken leg. O incidente envolveu o Hyperflex, um desinfetante ácido corrosivo contendo ácidos fosfóricos e nítricos, liberado durante um processo de limpeza. The incident involved Hyperflex, a corrosive acid sanitizer containing phosphoric and nitric acids, released during a cleaning process. Equipes de emergência rapidamente conteram o perigo, conduziram a descontaminação e confirmaram que não havia ferimentos com risco de vida. Emergency crews quickly contained the hazard, conducted decontamination, and confirmed no life-threatening injuries. A planta não sofreu grandes danos estruturais, e a causa está sob investigação. The plant sustained no major structural damage, and the cause is under investigation.