Mais de 60.000 estudantes do ensino secundário irlandês obtiveram isenções de estudar irlandês em 2024-2025, provocando debate sobre o futuro da língua. Over 60,000 Irish secondary students got exemptions from studying Irish in 2024–2025, sparking debate over the language’s future.

Um recorde de 60.946 estudantes do ensino médio na Irlanda recebeu isenções de estudar irlandês no ano letivo de 2024-2025, representando 14,3% dos alunos pós-primários, acima de 55.660 no ano anterior. A record 60,946 secondary school students in Ireland received exemptions from studying Irish in the 2024–2025 school year, representing 14.3% of post-primary students, up from 55,660 the previous year. Apesar de um renascimento cultural da língua entre os jovens através da música, faculdades de verão e conteúdo on-line, as preocupações crescem com o crescente número de isenções, com líderes da educação criticando o sistema atual. Despite a cultural revival of the language among youth through music, summer colleges, and online content, concerns grow over the increasing number of exemptions, with education leaders criticizing the current system. A Associação Nacional de Diretores e Vice-Diretores pede que se ponha fim à autoridade dos diretores de conceder isenções, citando pressão dos pais, uso indevido de notas médicas e tensão emocional. The National Association of Principals and Deputy Principals urges ending principals’ authority to grant waivers, citing parental pressure, misuse of medical notes, and emotional strain. O Departamento de Educação mantém a obrigatoriedade da Irlanda, atribuindo o aumento a mais estudantes com necessidades especiais e chegadas internacionais. The Department of Education maintains Irish remains compulsory, attributing the rise to more students with special needs and international arrivals. Um documentário TG4, *As Láthair*, que será exibido em 24 de setembro de 2025, explora a tensão entre política e prática. A TG4 documentary, *As Láthair*, airing September 24, 2025, explores the tension between policy and practice.