As Filipinas podem estender sua proibição de importação de arroz e aumentar as tarifas para proteger os agricultores locais em meio à queda dos preços. The Philippines may extend its rice import ban and raise tariffs to protect local farmers amid falling prices.

As Filipinas podem estender sua proibição de importação de arroz de dois meses para além de 2 de novembro e aumentar as tarifas sobre o arroz estrangeiro, aguardando dados atualizados sobre os preços de oferta de palay doméstico e portão de fazenda. The Philippines may extend its two-month rice import ban beyond November 2 and raise tariffs on foreign rice, pending updated data on domestic palay supply and farm gate prices. A suspensão, iniciada em 1o de setembro, visa apoiar os agricultores locais que lutam com a queda dos preços devido a importações mais baratas. The suspension, started September 1, aims to support local farmers struggling with declining prices due to cheaper imports. O presidente Ferdinand Marcos dirigiu ao Departamento de Agricultura para se preparar para uma extensão, com decisões finais baseadas em dados agrícolas recebidos. President Ferdinand Marcos directed the Department of Agriculture to prepare for an extension, with final decisions based on incoming agricultural data. A medida visa estabilizar o mercado doméstico de arroz e proteger os produtores locais. The move seeks to stabilize the domestic rice market and protect local producers.