Um surto grave de gripe H3N2 está se espalhando em Delhi-NCR, causando doenças generalizadas com sintomas como febre, tosse e fadiga, especialmente entre grupos de alto risco. A severe H3N2 flu outbreak is spreading in Delhi-NCR, causing widespread illness with symptoms like fever, cough, and fatigue, especially among high-risk groups.

Um surto grave de gripe H3N2 está se espalhando por toda Delhi-NCR, com cerca de 70% das famílias relatando sintomas semelhantes à gripe, como febre alta, tosse, dor de garganta e fadiga. A severe H3N2 flu outbreak is spreading across Delhi-NCR, with about 70% of households reporting flu-like symptoms such as high fever, cough, sore throat, and fatigue. O vírus, que se espalha através de gotículas respiratórias e superfícies contaminadas, está causando doenças mais longas e mais graves do que a gripe sazonal típica, particularmente em crianças, adultos mais velhos e pessoas com condições crônicas. The virus, which spreads through respiratory droplets and contaminated surfaces, is causing longer and more severe illness than typical seasonal flu, particularly in children, older adults, and those with chronic conditions. As autoridades de saúde pedem testes precoces, isolamento e medidas preventivas, como uso de máscaras, lavagem das mãos e ventilação aprimorada. Health officials urge early testing, isolation, and preventive measures like mask-wearing, handwashing, and improved ventilation. Os medicamentos antivirais podem ajudar se tomados dentro de 48 horas dos sintomas. Antiviral drugs may help if taken within 48 hours of symptoms. Descanso, hidratação e a vacina contra a gripe quadrivalente 2025-26 – oferecendo proteção contra o H3N2 – são recomendados, especialmente para grupos de alto risco. Rest, hydration, and the 2025–26 quadrivalent flu vaccine—offering protection against H3N2—are recommended, especially for high-risk groups.