A migração interna da Coreia do Sul atingiu a mínima de 49 anos em agosto, impulsionada pelo declínio populacional, envelhecimento e um mercado imobiliário fraco. South Korea's internal migration hit a 49-year low in August, driven by population decline, aging, and a weak housing market.

A mobilidade da população da Coreia do Sul atingiu a mínima de 49 anos em agosto, com 493.000 pessoas se movendo dentro ou entre regiões - uma queda de 3,5% em relação ao ano passado - devido a uma população cada vez mais encolhida e um mercado imobiliário fraco. South Korea's population mobility hit a 49-year low in August, with 493,000 people moving within or between regions—down 3.5% from last year—due to a shrinking, aging population and a weak real estate market. A taxa de mobilidade caiu para 11,4%, queda de 0,4 pontos percentuais. The mobility rate fell to 11.4%, down 0.4 percentage points. Seul e Busan viram saídas líquidas, enquanto as províncias próximas de Gyeonggi e Incheon ganharam moradores, refletindo a migração contínua para áreas suburbanas. Seoul and Busan saw net outflows, while nearby Gyeonggi Province and Incheon gained residents, reflecting continued migration to suburban areas.