Uma forte tempestade de setembro causou inundações e fechamentos de estradas nas cidades de Wyoming devido a fortes chuvas. A strong September storm caused flooding and road closures in Wyoming cities due to heavy rain.

Uma forte tempestade de setembro trouxe fortes chuvas para várias cidades de Wyoming, causando inundações localizadas e fechamentos de estradas. A powerful September storm brought heavy rainfall to several Wyoming cities, causing localized flooding and road closures. A tempestade, que se moveu pelo estado no fim de semana, produziu precipitação acima da média em áreas como Cheyenne, Casper e Laramie. The storm, which moved across the state over the weekend, delivered above-average precipitation in areas including Cheyenne, Casper, and Laramie. Equipes de emergência responderam a vários incidentes, incluindo árvores derrubadas e danos menores à propriedade. Emergency crews responded to multiple incidents, including downed trees and minor property damage. Autoridades do tempo alertaram para os riscos contínuos de solo saturado e potenciais inundações em áreas baixas. Weather officials warned of ongoing risks from saturated ground and potential flash flooding in low-lying areas. Os moradores foram aconselhados a monitorar as atualizações locais e evitar viagens desnecessárias. Residents were advised to monitor local updates and avoid unnecessary travel.