Parlamentares e ativistas dos EUA exigem que as empresas de tecnologia interrompam as vendas de vigilância à polícia chinesa depois que a AP expôs a associação de empresas como IBM e Dell a abusos de direitos humanos. U.S. lawmakers and activists demand tech firms halt surveillance sales to Chinese police after AP exposé linking companies like IBM and Dell to human rights abuses.

Parlamentares e ativistas estão pedindo às empresas de tecnologia dos EUA que parem de vender tecnologia de vigilância para a polícia chinesa, após uma investigação da AP revelando que empresas como IBM, Dell e Cisco forneceram bilhões em equipamentos usados na rede de vigilância da China. Lawmakers and activists are urging U.S. tech companies to stop selling surveillance technology to Chinese police, following an AP investigation revealing that firms like IBM, Dell, and Cisco supplied billions in equipment used in China’s surveillance network. As preocupações centram-se na tecnologia que permite abusos dos direitos humanos, visando minorias e suprimindo a dissidência. Concerns center on the technology enabling human rights abuses, targeting minorities, and suppressing dissent. Funcionários republicanos e democratas, incluindo o senador Josh Hawley e o deputado John Moolenaar, estão exigindo investigações e controles de exportação mais fortes, enquanto a senadora Elizabeth Warren criticou a ética corporativa. Republican and Democratic officials, including Sen. Josh Hawley and Rep. John Moolenaar, are demanding investigations and stronger export controls, while Sen. Elizabeth Warren criticized corporate ethics. O ativista chinês Yang Caiying destacou o custo pessoal da vigilância. Chinese activist Yang Caiying highlighted the personal toll of surveillance. As empresas dizem que cumpriram as leis de exportação dos EUA. The companies say they complied with U.S. export laws.