Um motociclista de 42 anos morreu na terça-feira em um acidente na Illinois Route 117 depois de bater na traseira de uma caminhonete parada. A 42-year-old motorcyclist died Tuesday in a crash on Illinois Route 117 after rear-ending a stopped pickup truck.

Um motociclista de 42 anos de Bloomington morreu na manhã de terça-feira em um acidente na rota 117 ao sul de Eureka, em Woodford County. A 42-year-old Bloomington motorcyclist died Tuesday morning in a crash on Illinois Route 117 south of Eureka in Woodford County. A colisão ocorreu logo após as 8h10 da manhã quando o motorista bateu por trás numa caminhonete parada tentando virar para uma entrada de campo no lado oeste da estrada. The collision occurred just after 8:10 a.m. when the rider rear-ended a stopped pickup truck attempting to turn into a field entrance on the west side of the road. O motociclista foi jogado da bicicleta e levado para o OSF St. Francis Medical Center em Peoria, onde foi declarado morto às 9h12. The motorcyclist was thrown from the bike and taken to OSF St. Francis Medical Center in Peoria, where he was pronounced dead at 9:12 a.m. O escritório do xerife do condado de Woodford, com a ajuda da unidade de reconstrução de acidentes de trânsito da polícia estadual de Illinois, está investigando. The Woodford County Sheriff's Office, with help from the Illinois State Police traffic crash reconstruction unit, is investigating. O tráfego foi temporariamente desviado enquanto as equipes limpavam a cena. Traffic was temporarily detoured while crews cleared the scene. A identidade da vítima e os detalhes sobre os veículos não foram liberados. The victim’s identity and details about the vehicles were not released.