O Canadá defende a ajuda de US$ 1,2 bilhão contra reivindicações comerciais dos EUA, citando apoio semelhante dos EUA e disputas em andamento. Canada defends $1.2B lumber aid against U.S. trade claims, citing similar U.S. support and ongoing disputes.

A indústria de madeira do Canadá defende um pacote de ajuda de 1,2 bilhão de dólares, incluindo 500 milhões de dólares para diversificação de exportação e 700 milhões de dólares em garantias de empréstimos, contra as alegações dos EUA de que constitui um subsídio injusto. Canada’s lumber industry defends a $1.2 billion aid package, including $500 million for export diversification and $700 million in loan guarantees, against U.S. claims it constitutes an unfair subsidy. Os EUA argumentam que o apoio viola as regras comerciais em meio a disputas em curso sobre direitos anti-dumping que chegam a 35% e uma investigação de segurança nacional da Seção 232. The U.S. argues the support violates trade rules amid ongoing disputes over anti-dumping duties reaching 35% and a Section 232 national security probe. Autoridades canadenses e líderes da indústria contra-argumentam que existe apoio governamental semelhante nos EUA, incluindo incentivos fiscais e ajuda estatal, e dizem que a ajuda é uma resposta necessária ao que eles chamam de ações comerciais injustificadas. Canadian officials and industry leaders counter that similar government support exists in the U.S., including tax incentives and state aid, and say the aid is a necessary response to what they call unjustified trade actions. Embora o Canadá tenha retirado dois desafios legais para certas funções, as autoridades dizem que este é um movimento estratégico, não um recuo, e que outros esforços legais e diplomáticos continuam. While Canada has withdrawn two legal challenges to certain duties, officials say this is a strategic move, not a retreat, and that other legal and diplomatic efforts continue. Os líderes da indústria permanecem céticos em relação a uma resolução rápida, mas esperam um acordo comercial mais amplo, destacando as tensões de longa data sobre o comércio de madeira. Industry leaders remain skeptical of a quick resolution but hope for a broader trade agreement, highlighting long-standing tensions over softwood lumber trade.