Um homem foi atacado e atropelado por um motorista de van em uma estação de serviço da Berkshire em 12 de setembro de 2025, segundo a polícia. A man was attacked and run down by a van driver at a Berkshire service station on Sept. 12, 2025, police say.

Um motociclista foi agredido e, em seguida, deliberadamente conduzido por um motorista de van na Chieveley Services no M4 em Berkshire em 12 de setembro de 2025, por volta das 14h. A motorcyclist was assaulted and then deliberately driven at by a van driver at Chieveley Services on the M4 in Berkshire on September 12, 2025, around 2 p.m. O suspeito, descrito como um homem branco de 30 anos com uma construção média a grande, seguiu o piloto até a estação de serviço, atacou-o e tentou atropelá-lo, causando ferimentos que exigiam hospitalização. The suspect, described as a white man in his 30s with a medium to large build, followed the rider into the service station, attacked him, and attempted to run him down, causing injuries that required hospitalization. A vítima, um homem de 40 anos, foi libertada. The victim, a man in his 40s, has since been released. A polícia do Vale do Tamisa está investigando o incidente, que envolve assalto e condução perigosa, e está buscando testemunhas, especialmente a pessoa que ajudou a vítima. Thames Valley Police are investigating the incident, which involves assault and dangerous driving, and are seeking witnesses, especially the person who helped the victim. Qualquer pessoa com informações é instada a entrar em contato com a polícia através de seu site ou ligue 101 usando a referência de crime 43250467875, ou anonimamente através de Crimestoppers em 0800 555 111. Anyone with information is urged to contact police via their website or call 101 using crime reference 43250467875, or anonymously through Crimestoppers at 0800 555 111.