As no-see-ums estão enxameando as Cataratas Sioux, causando coceira generalizada e interrompendo a vida ao ar livre. No-see-ums are swarming Sioux Falls, causing widespread itching and disrupting outdoor life.

Os insetos no-see-ums, pequenos insetos mordedores, estão causando desconforto significativo para os residentes em Sioux Falls, Dakota do Sul, à medida que sua população aumenta. No-see-ums, tiny biting insects, are causing significant discomfort for residents in Sioux Falls, South Dakota, as their population surges. Conhecida por suas mordidas dolorosas e quase invisibilidade, essas pragas são particularmente ativas durante noites quentes e úmidas perto de fontes de água. Known for their painful bites and near-invisibility, these pests are particularly active during warm, humid evenings near water sources. Os moradores relatam coceira generalizada e irritação da pele, aumentando a preocupação com atividades ao ar livre e qualidade de vida. Residents report widespread itching and skin irritation, prompting increased concern about outdoor activities and quality of life. As autoridades locais de saúde aconselham o uso de repelente de insetos, usando mangas compridas e evitando a exposição ao ar livre durante o horário de pico para reduzir os encontros. Local health officials advise using insect repellent, wearing long sleeves, and avoiding outdoor exposure during peak hours to reduce encounters. Embora não tenham sido confirmados riscos graves para a saúde, a infestação está interrompendo as rotinas diárias e provocando pedidos de melhores estratégias de manejo de pragas. While no serious health risks have been confirmed, the infestation is disrupting daily routines and prompting calls for better pest management strategies.