Abbas exige desarmamento do Hamas, rejeita o controle de segurança israelense e pede o Estado palestino em meio à devastação de Gaza. Abbas demands Hamas disarm, rejects Israeli security control, and calls for Palestinian statehood amid Gaza’s devastation.

O presidente palestino Mahmoud Abbas, falando remotamente à Assembleia Geral da ONU após uma revogação de visto dos EUA, rejeitou qualquer papel futuro para o Hamas no governo de Gaza, exigindo o desarmamento do grupo e armas de mão para a Autoridade Palestina. Palestinian President Mahmoud Abbas, speaking remotely to the UN General Assembly after a U.S. visa revocation, rejected any future role for Hamas in governing Gaza, demanding the group disarm and hand weapons to the Palestinian Authority. Ele condenou a campanha militar de Israel como um crime de guerra e crime contra a humanidade, citando a destruição generalizada, fome e deslocamento, e reafirmou o apoio a uma solução de dois estados. He condemned Israel’s military campaign as a war crime and crime against humanity, citing widespread destruction, starvation, and displacement, and reaffirmed support for a two-state solution. Abbas enfatizou a prontidão da Autoridade Palestina para assumir responsabilidades de governança e segurança em Gaza, rejeitando as exigências israelenses de controle de segurança contínuo e oposição ao Estado palestino. Abbas emphasized the Palestinian Authority’s readiness to assume full governance and security responsibilities in Gaza while rejecting Israeli demands for continued security control and opposition to Palestinian statehood. Apesar do recente reconhecimento do Estado palestino por várias nações, ele enfatizou que o reconhecimento simbólico é insuficiente sem ação concreta para acabar com a ocupação. Despite recent recognition of Palestinian statehood by several nations, he stressed that symbolic recognition is insufficient without concrete action to end the occupation. Com mais de 65 mil mortos e 90% da habitação de Gaza destruída, Abbas expressou esperança pela liberdade e soberania palestina, declarando que a vontade do povo não será quebrada. With over 65,000 killed and 90% of Gaza’s housing destroyed, Abbas expressed hope for Palestinian freedom and sovereignty, declaring the people’s will will not be broken.