Owen Sound revê a renomeação de Ryerson Park devido a laços com uma figura ligada a escolas residenciais do Canadá. Owen Sound reviews renaming Ryerson Park due to ties to a figure linked to Canada’s residential schools.

Um grupo de trabalho em Owen Sound está revisando um pedido da comunidade para renomear Ryerson Park, motivado por laços históricos com Egerton Ryerson, uma figura do século 19 ligada ao sistema escolar residencial do Canadá. A working group in Owen Sound is reviewing a community request to rename Ryerson Park, prompted by historical ties to Egerton Ryerson, a 19th-century figure linked to Canada’s residential school system. O grupo está reunindo informações públicas para avaliar o nome do parque à luz de seu contexto histórico e valores comunitários. The group is gathering public input to assess the park’s name in light of its historical context and community values. Embora nenhum novo nome tenha sido proposto e nenhuma decisão tenha sido tomada, o processo reflete conversas nacionais mais amplas sobre reconciliação e representação de figuras históricas em espaços públicos. While no new name has been proposed and no decision has been made, the process reflects broader national conversations about reconciliation and the representation of historical figures in public spaces. A iniciativa enfatiza a transparência e o diálogo inclusivo. The initiative emphasizes transparency and inclusive dialogue.