Um tribunal paquistanês negou a detenção prolongada de ativistas Baloch, ordenando a transferência da prisão após seis meses. A Pakistani court denied extended detention for Baloch activists, ordering jail transfer after six months.

Um tribunal antiterrorismo em Quetta negou o pedido do Departamento de Contraterrorismo para estender a prisão física do chefe do Comitê Baloch Yakjehti, Mahrang Baloch, e de outros quatro ativistas, ordenando que eles fossem transferidos para a prisão. An anti-terrorism court in Quetta denied the Counter Terrorism Department’s request to extend the physical remand of Baloch Yakjehti Committee chief Mahrang Baloch and four other activists, ordering them transferred to jail custody instead. A decisão, emitida pelo juiz Muhammad Ali Mubeen, marca uma mudança na custódia policial repetida depois que a prisão de 15 dias expirou em 26 de setembro. The ruling, issued by Judge Muhammad Ali Mubeen, marks a shift from repeated police custody after their 15-day remand expired on September 26. Os ativistas, presos em março sob a acusação de incitar a violência e atacar o Hospital Civil Quetta, foram detidos por mais de seis meses sob a lei de Manutenção da Ordem Pública e acusações relacionadas. The activists, arrested in March on charges of inciting violence and attacking Quetta Civil Hospital, have been detained for over six months under the Maintenance of Public Order law and related charges. A equipe jurídica argumentou que as detenções eram politicamente motivadas, enquanto o governo citou preocupações de segurança. Their legal team argued the detentions were politically motivated, while the government cited security concerns. A decisão do tribunal ocorre em meio a críticas sobre novas emendas antiterrorismo no Baluchistão que ativistas dizem permitir a repressão estatal. The court’s decision comes amid criticism over new anti-terrorism amendments in Balochistan that activists say enable state repression.