Especialistas em habitação galesa alertam que as reformas de segurança contra incêndios com foco na altura do edifício sobre os riscos de ocupação podem colocar em risco os residentes vulneráveis em casas de baixa renda. Welsh housing experts warn fire safety reforms focusing on building height over occupancy risks may endanger vulnerable residents in lower-rise homes.

Especialistas em habitação no País de Gales alertam que as reformas propostas de segurança contra incêndio podem não proteger os moradores vulneráveis, confiando muito na altura do edifício, em vez de riscos de ocupação. Housing experts in Wales warn that proposed fire safety reforms may fail to protect vulnerable residents by relying too heavily on building height rather than occupancy risks. Embora o projeto de lei tenha como objetivo prevenir tragédias como a Grenfell Tower, organizações como CIH Cymru e Rics argumentam que o foco em limiares de 18 metros ou sete andares negligencia os perigos em edifícios de menor altura que abrigam idosos, indivíduos com deficiência e famílias monoparentais. While the bill aims to prevent tragedies like Grenfell Tower, organizations including CIH Cymru and Rics argue that focusing on 18-meter or seven-storey thresholds overlooks dangers in lower-rise buildings housing older adults, disabled individuals, and single-parent families. Eles pedem uma avaliação de risco mais detalhada que considere quem vive em um prédio, não apenas seu tamanho, e exigem um planejamento de evacuação mais forte. They urge a more detailed risk assessment that considers who lives in a building, not just its size, and call for stronger evacuation planning. Com o País de Gales tendo menos arranha-céus do que a Inglaterra, os críticos dizem que a abordagem deve ser adaptada às condições locais. With Wales having fewer high-rises than England, critics say the approach should be tailored to local conditions.