Um incêndio em uma casa de duas famílias em Attleboro causou danos menores e desalojou dois moradores, sem ferimentos relatados. A fire at a two-family home in Attleboro caused minor damage and displaced two residents, with no injuries reported.

Um incêndio começou na manhã de sábado no convés traseiro de uma casa de duas famílias na 163 County Street, em Attleboro, se espalhando para a cozinha antes que os bombeiros chegassem por volta das 3h30 da manhã. A fire broke out early Saturday morning on the rear deck of a two-family home at 163 County Street in Attleboro, spreading to the kitchen before firefighters arrived around 3:30 a.m. O incêndio foi rapidamente contido, causando apenas danos leves à fumaça e danos estruturais limitados. The blaze was quickly contained, causing only light smoke damage and limited structural harm. Nenhum ferimento foi relatado, mas os dois moradores foram deslocados e estão recebendo ajuda da Cruz Vermelha Americana. No injuries were reported, but the two residents were displaced and are receiving aid from the American Red Cross. As equipes de bombeiros limparam a cena às 5:45 da manhã. Fire crews cleared the scene by 5:45 a.m. Autoridades, incluindo o Corpo de Bombeiros de Attleboro e o Gabinete do Estado de Bombeiros, estão investigando a causa e origem do incêndio. Authorities, including the Attleboro Fire Department and the State Fire Marshal’s Office, are investigating the fire’s cause and origin.