Os verões aquecidos pelo clima do Maine estão prejudicando a vida selvagem, plantas e florestas, ameaçando espécies e ecossistemas. Maine’s climate-warmed summers are harming wildlife, plants, and forests, threatening species and ecosystems.

Os verões do Maine, alimentados pelas mudanças climáticas, estão perturbando os ecossistemas em todo o estado. Maine’s worsening summers, fueled by climate change, are disrupting ecosystems across the state. Temperaturas crescentes e secas prolongadas estão empurrando as águas do rio acima de 73°F, colocando em perigo espécies de água fria como o salmão do Atlântico e a truta de riacho, diminuindo os refúgios vitais. Rising temperatures and prolonged droughts are pushing river waters above 73°F, endangering cold-water species like Atlantic salmon and brook trout by shrinking vital refuges. Plantas nativas, como o mirtilo anão, enfrentam a polinização interrompida devido à mudança de floração e cronogramas de atividade de insetos. Native plants such as dwarf bilberry face disrupted pollination due to shifting bloom and insect activity timelines. As florestas estão se transformando à medida que o abeto sensível ao calor e o abeto diminuem, substituídos por árvores de clima mais quente, como hickory e carvalho, enquanto a linha de árvores avança montanhas a cerca de um pé por ano. Forests are transforming as heat-sensitive spruce and fir decline, replaced by warmer-climate trees like hickory and oak, while the tree line advances up mountains at about a foot per year. No Parque Nacional Acadia, o habitat de abeto vermelho poderia encolher pela metade até 2100. In Acadia National Park, red spruce habitat could shrink by half by 2100. Essas mudanças sinalizam um sofrimento ecológico mais amplo com implicações para a biodiversidade, a estabilidade do ecossistema e o bem-estar humano. These changes signal broader ecological distress with implications for biodiversity, ecosystem stability, and human well-being.