Massachusetts vê recuperação biotecnológica apesar do superávit imobiliário, impulsionando a fabricação na Massa Ocidental. Massachusetts sees biotech recovery despite real estate surplus, boosting manufacturing in Western Mass.

Massachusetts enfrenta um superávit imobiliário de ciências da vida na Grande Boston, com altas vagas e construção estagnada, mas a atividade recente de leasing sinaliza recuperação cautelosa. Massachusetts faces a life sciences real estate surplus in Greater Boston, with high vacancies and stalled construction, but recent leasing activity signals cautious recovery. Apesar do declínio do financiamento federal, do capital de risco e da incerteza política, as empresas ainda estão se expandindo, especialmente em Waltham e Kendall Square. Despite declining federal funding, venture capital, and policy uncertainty, companies are still expanding, especially in Waltham and Kendall Square. O estado está a virar-se para o oeste de Massachusetts para a biofabricação, alavancando a infraestrutura e os custos mais baixos. The state is pivoting to Western Massachusetts for biomanufacturing, leveraging infrastructure and lower costs. O Massachusetts Life Sciences Center está liderando esforços através de programas de força de trabalho, o 2035 Fund e a iniciativa Bio Boost para impulsionar a fabricação e atrair investimentos. The Massachusetts Life Sciences Center is leading efforts through workforce programs, the 2035 Fund, and the Bio Boost initiative to boost manufacturing and attract investment. Enquanto os desafios permanecem, o apoio direcionado e a expansão estratégica visam sustentar a liderança global do estado em biotecnologia. While challenges remain, targeted support and strategic expansion aim to sustain the state’s global leadership in biotech.