A economia da Nova Zelândia estagnou enquanto os mercados globais subiram, destacando os benefícios da diversificação. New Zealand’s economy stagnated while global markets surged, highlighting the benefits of diversification.

A economia da Nova Zelândia tem estado em uma profunda recessão per capita, contraindo-se por nove dos últimos 12 trimestres, com a confiança dos investidores em uma baixa da era da pandemia devido a tensões comerciais e incertezas. New Zealand’s economy has been in a deep per capita recession, contracting for nine of the past 12 quarters, with investor confidence at a pandemic-era low due to trade tensions and uncertainty. Os ativos domésticos tiveram desempenho abaixo do esperado, já que o NZX 50 subiu apenas 0,2% em 2025 e os preços das casas caíram 0,9% no ano até o momento. Domestic assets underperformed, as the NZX 50 rose just 0.2% in 2025 and house prices fell 0.9% year-to-date. Em contraste, os mercados globais subiram, com as ações dos EUA subindo 14,4%, os mercados emergentes ganhando 23,9% e grandes regiões como Europa e Japão registrando retornos fortes. In contrast, global markets surged, with U.S. equities up 14.4%, emerging markets gaining 23.9%, and major regions like Europe and Japan posting strong returns. Um aumento de 5% no dólar norte-americano reduziu o retorno dos EUA para menos de 10%, mas impulsionou os ganhos da Europa e do Reino Unido. A 5% rise in the NZ dollar reduced U.S. returns to under 10% but boosted gains from Europe and the UK. Renda fixa doméstica e propriedade listada superaram, com títulos de até 5% e propriedade comercial subindo mais de 15%. Domestic fixed income and listed property outperformed, with bonds up 5% and commercial property rising over 15%. A divergência gritante destaca os benefícios da diversificação global, já que os investidores se concentraram apenas nos ativos da Nova Zelândia e perderam ganhos significativos. The stark divergence highlights the benefits of global diversification, as investors focused only on New Zealand assets missed significant gains.