A BMA exige resolução dentro de 48 horas sobre as mudanças de recordes do NHS, ameaçando greves sobre a carga de trabalho do GP e preocupações de segurança. The BMA demands resolution within 48 hours on NHS record changes, threatening strikes over GP workload and safety concerns.

A Associação Médica Britânica deu ao secretário de Saúde Wes Streeting 48 horas para resolver uma disputa com médicos em geral sobre as mudanças propostas no acesso on-line aos registros médicos, alertando que a falha em agir poderia levar à ação industrial. The British Medical Association has given Health Secretary Wes Streeting 48 hours to resolve a dispute with general practitioners over proposed changes to online access to medical records, warning that failure to act could lead to industrial action. O conflito centra-se na preocupação de que os planos possam aumentar a carga de trabalho e comprometer a segurança do paciente, com GPs exigindo mais consultas e salvaguardas antes da implementação. The conflict centers on concerns that the plans may increase workload and compromise patient safety, with GPs demanding more consultation and safeguards before implementation.