Uma paralisação federal se aproxima na Louisiana, ameaçando a licença para 19 mil trabalhadores e interrupções nos serviços, embora os benefícios dos veteranos e do SNAP continuem. A federal shutdown looms in Louisiana, threatening furloughs for 19,000 workers and disruptions to services, though veterans' and SNAP benefits will continue.

Quando o governo federal se aproxima de uma paralisação em 30 de setembro de 2025, cerca de 31.700 trabalhadores federais, militares e veteranos da Louisiana enfrentam interrupções. As the federal government nears a shutdown on September 30, 2025, about 31,700 Louisiana federal workers, military personnel, and veterans face disruptions. Cerca de 19 mil trabalhadores civis em posições apropriadas podem ser dispensados ou trabalhar sem remuneração até que o financiamento seja retomado. Around 19,000 civilian workers in appropriated positions may be furloughed or work without pay until funding resumes. Pessoal essencial, incluindo pessoal militar em bases principais, deve relatar sem pagamento, arriscando atrasos em treinamento e serviços médicos. Essential personnel, including military staff at major bases, must report without pay, risking delays in training and medical services. Os benefícios dos veteranos continuarão devido a dotações antecipadas, embora alguns serviços de suporte possam ser afetados. Veterans’ benefits will continue due to advance appropriations, though some support services may be affected. Os benefícios do SNAP para mais de 400.000 famílias da Louisiana serão entregues conforme programado. SNAP benefits for over 400,000 Louisiana households will be delivered as scheduled. O Congresso permanece dividido, deixando a incerteza para os funcionários federais e populações vulneráveis. Congress remains divided, leaving uncertainty for federal employees and vulnerable populations.