A defesa civil de Gaza alerta que a escassez de combustível do bloqueio israelense está interrompendo os serviços de emergência, arriscando vidas. Gaza’s civil defense warns fuel shortages from Israeli blockade are halting emergency services, risking lives.

A Defesa Civil de Gaza adverte que um bloqueio de combustível imposto por Israel está prejudicando os serviços de emergência, com veículos de resgate e combate a incêndios operando com capacidade mínima devido à escassez quase total de combustível. Gaza’s Civil Defence warns that an Israeli-imposed fuel blockade is crippling emergency services, with rescue and firefighting vehicles operating at minimal capacity due to near-total fuel shortages. Desde março, o fechamento das fronteiras restringiu severamente a ajuda, deixando a agência recebendo apenas 10% de suas necessidades mensais de combustível. Since March, border closures have severely restricted aid, leaving the agency receiving only 10% of its monthly fuel needs. Com reservas quase esgotadas, a resposta de emergência está em colapso, colocando em perigo milhares. With reserves nearly exhausted, emergency response is collapsing, endangering thousands. Hospitais, estações de água e unidades de resgate são todos afetados, em meio a operações militares em curso e destruição generalizada. Hospitals, water plants, and rescue units are all affected, amid ongoing military operations and widespread destruction. A ONU e grupos de ajuda consideram a situação crítica, à medida que as doenças evitáveis aumentam e as vítimas aumentam. The UN and aid groups call the situation critical, as preventable diseases rise and casualties mount. Apesar das entregas limitadas de alimentos, o combustível permanece bloqueado, o que levou a pedidos urgentes de intervenção internacional para evitar mais perdas de vidas. Despite limited food deliveries, fuel remains blocked, prompting urgent appeals for international intervention to prevent further loss of life.