A LLOG inicia a produção na Salamanca FPU, a primeira reutilização de uma plataforma offshore nos EUA, reduzindo as emissões em 87% e apoiando empregos domésticos. LLOG starts production at Salamanca FPU, the first U.S. reuse of an offshore platform, cutting emissions 87% and supporting domestic jobs.

A LLOG Exploration iniciou a produção na Unidade de Produção Flutuante de Salamanca, no Golfo da América, em águas profundas, marcando a primeira reutilização dos EUA de uma instalação de produção offshore. LLOG Exploration has started production at the Salamanca Floating Production Unit in the deepwater Gulf of America, marking the first U.S. reuse of an offshore production facility. A produção inicial vem de um poço de campo de Leon, com mais dois poços esperados on-line até o final do ano 2025 e poços adicionais no início de 2026. Initial output comes from a Leon field well, with two more wells expected online by year-end 2025 and additional wells in early 2026. A FPU remodelada, capaz de produzir até 60.000 barris de petróleo e 40 milhões de pés cúbicos de gás por dia, reduziu as emissões em cerca de 87% em comparação com uma nova construção e encurtou os cronogramas do projeto. The refurbished FPU, capable of producing up to 60,000 barrels of oil and 40 million cubic feet of gas daily, cut emissions by about 87% compared to a new build and shortened project timelines. Construído no Texas e Louisiana, o projeto apoia empregos domésticos e reflete uma parceria entre LLOG, Repsol e O.G. Constructed in Texas and Louisiana, the project supports domestic jobs and reflects a partnership between LLOG, Repsol, and O.G. Petróleo & Gás. Oil & Gas.