Um agente de Gwinnett fora de serviço morreu num tiroteio doméstico; o filho adolescente dela foi ferido, e o suspeito foi preso depois de uma breve perseguição. An off-duty Gwinnett deputy died in a domestic shooting; her teen son was wounded, and the suspect was arrested after a brief chase.

Um xerife do condado de Gwinnett morreu em uma casa no condado de Forsyth durante um tiroteio doméstico na noite de sábado, deixando seu filho adolescente com vários ferimentos de bala e hospitalizado em condições estáveis. An off-duty Gwinnett County sheriff’s deputy died in a Forsyth County home during a domestic shooting Saturday night, leaving her teenage son with multiple gunshot wounds and hospitalized in stable condition. Vizinhos relataram um adolescente sangrando que disse que sua mãe e seu namorado estavam discutindo antes do tiroteio. Neighbors reported a bleeding teen who said his mother and her boyfriend had been arguing before gunfire erupted. Os deputados encontraram o deputado morto no andar de cima e o suspeito, Eric Sumner, 43 anos, de Suwanee, fugiu, mas foi preso após uma breve perseguição na I-75 pelo escritório do xerife do condado de Monroe. Deputies found the deputy dead upstairs and the suspect, 43-year-old Eric Sumner of Suwanee, fled but was apprehended after a brief chase on I-75 by the Monroe County Sheriff’s Office. Sumner é mantido por homicídio e acusações de agressão agravadas, com cobranças adicionais pendentes. Sumner is held on homicide and aggravated assault charges, with additional charges pending. As identidades das vítimas permanecem não reveladas até a notificação de parentes próximos. The victims’ identities remain undisclosed pending notification of next of kin. O escritório do xerife do condado de Forsyth está liderando a investigação, e as autoridades expressaram condolências pela perda de um oficial da lei. The Forsyth County Sheriff’s Office is leading the investigation, and officials have expressed condolences over the loss of a law enforcement officer.