Um homem morto, outro ferido em Kansas City, sem prisões ainda. One man dead, another injured in Kansas City shooting; no arrests yet.

Um tiroteio na noite de sábado em Kansas City, Missouri, deixou um homem morto e outro ferido, com as autoridades respondendo por volta das 23h15 até o bloco 5200 da Winner Road. A shooting late Saturday night in Kansas City, Missouri, left one man dead and another injured, with authorities responding around 11:15 p.m. to the 5200 block of Winner Road. As vítimas, ambos homens adultos, foram levados para hospitais separados, onde um morreu e o outro estava em condições estáveis. The victims, both adult males, were taken to separate hospitals, where one died and the other was in stable condition. Relatórios preliminares sugerem que o incidente resultou de um confronto entre grupos, embora o número de pessoas envolvidas e quaisquer suspeitos permaneçam desconhecidos. Preliminary reports suggest the incident stemmed from a confrontation between groups, though the number of people involved and any suspects remain unknown. Não foram feitas prisões, e os investigadores continuam a reunir provas e a entrevistar testemunhas. No arrests have been made, and investigators continue gathering evidence and interviewing witnesses. As autoridades estão pedindo ao público que entre em contato com a Divisão de Homicídios ou Crimestoppers em 816-474-TIPS para obter dicas, com uma recompensa potencial de até US $ 25.000 para informações que levam a uma prisão. Authorities are urging the public to contact the Homicide Division or Crimestoppers at 816-474-TIPS for tips, with a potential reward of up to $25,000 for information leading to an arrest. A investigação continua ativa. The investigation remains active.