Uma queda de energia no sudoeste de Ontário deixou milhares de pessoas sem eletricidade devido a falhas de equipamentos, interrompendo casas e empresas. A power outage in southwestern Ontario left thousands without electricity due to equipment failure, disrupting homes and businesses.

Uma queda generalizada de energia no sudoeste de Ontário na segunda-feira afetou milhares de moradores, causando interrupções em casas, empresas e serviços essenciais. A widespread power outage across southwestern Ontario on Monday affected thousands of residents, causing disruptions to homes, businesses, and essential services. Os moradores relataram frustração com interrupções prolongadas, enquanto alguns abraçaram o tempo de inatividade inesperado com atividades criativas, como jogos de tabuleiro e reuniões ao ar livre. Residents reported frustration over extended outages, while some embraced the unexpected downtime with creative activities like board games and outdoor gatherings. As concessionárias locais trabalharam para restaurar a energia, com autoridades citando a falha do equipamento como a causa provável. Local utilities worked to restore power, with officials citing equipment failure as the likely cause. Não foram reportados ferimentos, mas o incidente destacou vulnerabilidades na infraestrutura elétrica da região. No injuries were reported, but the incident highlighted vulnerabilities in the region’s electrical infrastructure.