Singapura em risco de doenças transmitidas por carrapatos via aves migratórias e viajantes, embora a disseminação local seja improvável. Singapore at risk from tick-borne diseases via migratory birds and travelers, though local spread unlikely.

Singapura enfrenta riscos crescentes de doenças transmitidas por carrapatos devido a aves migratórias que transportam carrapatos em todas as regiões, com especialistas alertando sobre a propagação de potenciais patógenos, apesar da sobrevivência tropical limitada do carrapato asiático. Singapore faces growing risks from tick-borne diseases due to migratory birds carrying ticks across regions, with experts warning of potential pathogen spread despite the Asian longhorn tick’s limited tropical survival. Embora nenhuma transmissão local de febre grave com o vírus da síndrome da trombocitopenia (SFTSV) tenha sido confirmada, o vírus foi detectado na Malásia e anticorpos foram encontrados em indivíduos saudáveis, indicando exposição. Though no local transmission of severe fever with thrombocytopenia syndrome virus (SFTSV) has been confirmed, the virus was detected in Malaysia, and antibodies were found in healthy individuals, indicating exposure. Singapura permanece em risco através de viajantes, dado o seu papel como um centro de trânsito global, mas a transmissão local sustentada é considerada improvável. Singapore remains at risk through travelers, given its role as a global transit hub, but sustained local transmission is deemed unlikely. Os cientistas enfatizam a necessidade de maior vigilância regional, pesquisa e conscientização pública, especialmente porque as mudanças climáticas e os espaços verdes urbanos aumentam o contato humano. Scientists stress the need for enhanced regional surveillance, research, and public awareness, especially as climate change and urban green spaces increase human-tick contact.