Os anúncios de emprego no Reino Unido caem em agosto em meio à desaceleração da contratação, aumento dos salários e incerteza econômica. UK job ads fall in August amid slowing hiring, rising pay, and economic uncertainty.

O mercado de trabalho da Grã-Bretanha está esfriando, com anúncios de emprego online caindo 1,3% ano a ano em agosto – o primeiro declínio anual desde fevereiro – embora as vagas permaneçam acima dos níveis de janeiro. Britain’s job market is cooling, with online job ads falling 1.3% year-on-year in August—the first annual decline since February—though vacancies remain above January levels. Os salários médios aumentaram 8,9% ao ano, superando a inflação, alimentando as preocupações do Banco da Inglaterra. Average salaries rose 8.9% annually, outpacing inflation, fueling Bank of England concerns. A contratação diminuiu devido a custos mais altos, aumentos de impostos futuros e incerteza global, com a confiança dos negócios caindo. Hiring slowed due to higher costs, upcoming tax increases, and global uncertainty, with business confidence dropping. As diferenças regionais e setoriais persistem, com a saúde e o ensino vendo declínios enquanto os papéis domésticos e de varejo crescem. Regional and sectoral differences persist, with healthcare and teaching seeing declines while retail and domestic roles grow. A transparência salarial permanece baixa e a concorrência por empregos é alta, especialmente no nordeste. Pay transparency remains low, and competition for jobs is high, especially in the north-east.