As corridas da UE para finalizar 2035 e 2040 metas climáticas antes da COP30, enfrentando divisões internas e pressão de prazo. The EU races to finalize 2035 and 2040 climate goals ahead of COP30, facing internal divisions and deadline pressure.

A União Europeia pretende estabelecer novas metas climáticas para 2035 e 2040 antes da cúpula da COP30 em Belém, Brasil, depois de perder um prazo da ONU, com os Estados-membros divididos sobre detalhes. The European Union aims to set new climate targets for 2035 and 2040 ahead of the COP30 summit in Belem, Brazil, after missing a UN deadline, with member states divided over details. A presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, enfatizou a necessidade de flexibilidade em meio a desafios globais, incluindo mudanças nas políticas climáticas dos EUA e aumento dos gastos com defesa, reafirmando o compromisso da Europa com as energias renováveis e as atualizações de infraestrutura. EU Commission President Ursula von der Leyen stressed the need for flexibility amid global challenges, including U.S. climate policy shifts and increased defense spending, while reaffirming Europe’s commitment to renewable energy and infrastructure upgrades. A França, a Alemanha e a Polônia pediram uma reunião no final de outubro para finalizar os objetivos, levantando dúvidas sobre se o bloco cumprirá o prazo. France, Germany, and Poland have called for a late October meeting to finalize the goals, raising doubts about whether the bloc will meet the deadline. O resultado testará a unidade da UE e a liderança climática global antes da COP30. The outcome will test the EU’s unity and global climate leadership ahead of COP30.