A produção industrial do Japão caiu 1,2% em agosto, com as vendas no varejo caindo ano a ano, em meio a exportações fracas e demanda por automóveis. Japan's industrial output dropped 1.2% in August, with retail sales falling year-on-year, amid weak exports and auto demand.

A produção industrial do Japão caiu 1,2% mês a mês em agosto, pior do que o esperado, com a produção industrial em declínio pelo segundo mês consecutivo. Japan's industrial output fell 1.2% month-on-month in August, worse than expected, with factory production declining for the second consecutive month. As vendas no varejo caíram 1,1% ano a ano, o primeiro declínio anual desde o início de 2022, impulsionado pelas vendas de automóveis mais fracas. Retail sales dropped 1.1% year-on-year, the first annual decline since early 2022, driven by weaker auto sales. Apesar das previsões para uma recuperação em setembro e outubro, os desafios de exportação persistem devido às condições econômicas incertas dos EUA e às tarifas mais altas sob um novo acordo comercial. Despite forecasts for a rebound in September and October, export challenges persist due to uncertain U.S. economic conditions and higher tariffs under a new trade deal. O Banco do Japão continua cauteloso em aumentar as taxas de juros, citando a incerteza global e a necessidade de mais dados. The Bank of Japan remains cautious on raising interest rates, citing global uncertainty and the need for more data.