Um homem de Madison foi preso por supostamente assediar clientes e ferir um oficial durante um incidente na loja. A Madison man was arrested for allegedly harassing customers and injuring an officer during a store incident.

Um homem de Madison foi preso neste sábado depois de supostamente assediar clientes e resistir a oficiais em uma loja na East Washington Avenue, resultando em uma pequena lesão em um policial durante a prisão. A Madison man was arrested Saturday after allegedly harassing customers and resisting officers at a store on East Washington Avenue, resulting in a minor injury to a police officer during the arrest. Os policiais responderam a um relatório de um homem carregando uma faca, mas nenhum foi encontrado. Officers responded to a report of a man carrying a knife, but none was found. Ele enfrenta acusações, incluindo conduta desordenada, bateria em um oficial da lei e ameaças. He faces charges including disorderly conduct, battery on a law enforcement officer, and threats. O suspeito é mantido na prisão do condado de Dane. The suspect is held at Dane County Jail. A polícia também está buscando a ajuda do público para identificar suspeitos em um caso separado de agressão sexual envolvendo uma mulher em um elevador do centro da cidade e um roubo a restaurante na zona oeste. Police are also seeking the public’s help in identifying suspects in a separate sexual assault case involving a woman in a downtown elevator and a westside restaurant burglary.