Um novo gasoduto em Cumbria, agora operacional, substitui com segurança uma antiga linha sob o Canal de Ulverston, garantindo um fornecimento confiável para casas e empresas. A new gas pipeline in Cumbria, now operational, safely replaces an old line under the Ulverston Canal, ensuring reliable supply for homes and businesses.

Um novo gasoduto em Cumbria, agora operacional, está fornecendo casas, hospitais, escolas e empresas de Ulverston para Barrow-in-Furness, substituindo uma linha de envelhecimento sob o Canal de Ulverston. A new gas pipeline in Cumbria, now operational, is supplying homes, hospitals, schools, and businesses from Ulverston to Barrow-in-Furness, replacing an aging line under the Ulverston Canal. A rota de 850 metros inclui um túnel de 73 metros perfurado sob a hidrovia, com o trabalho concluído sem problemas e sem interrupção do cliente. The 850-meter route includes a 73-meter tunnel bored beneath the waterway, with work completed seamlessly and without customer disruption. Liderado pela Cadent e entregue pela United Infrastructure e Joseph Gallagher Ltd., o projeto priorizou a proteção ambiental, evitando as estações de nidificação da vida selvagem. Led by Cadent and delivered by United Infrastructure and Joseph Gallagher Ltd., the project prioritized environmental protection, avoiding wildlife nesting seasons. A restauração da terra está em andamento e está prevista para o final de outubro. Land restoration is underway and expected by late October. A atualização garante fornecimento de gás confiável por décadas. The upgrade ensures reliable gas supply for decades.