Os profissionais de saúde da Irlanda do Norte terão um aumento salarial de 3,6% atrasado em outubro devido a um déficit de financiamento de 614 milhões de euros. Northern Ireland's healthcare workers will get a delayed 3.6% pay rise in October due to a £614 million funding shortfall.

O ministro das Finanças da Irlanda do Norte, John O’Dowd, confirmou que os profissionais de saúde receberão um aumento salarial de 3,6% atrasado, apesar de um déficit de financiamento de saúde de 614 milhões de euros, com 200 milhões de euros vinculados ao salário dos enfermeiros. Northern Ireland's Finance Minister John O’Dowd confirmed healthcare workers will receive a delayed 3.6% pay rise, despite a £614 million health funding shortfall, with £200 million tied to nurses' pay. Originalmente previsto para abril, o aumento é agora adiado para outubro em meio a preocupações de que os enfermeiros podem atacar até novembro se não forem resolvidos. Originally due in April, the increase is now postponed to October amid concerns nurses may strike by November if unresolved. O’Dowd culpou o financiamento insuficiente do governo do Reino Unido e disse que seu departamento está trabalhando com autoridades de saúde para garantir a elevação do salário, embora figuras da oposição criticassem atrasos e a mudança de responsabilidade. O’Dowd blamed insufficient UK government funding and said his department is working with health officials to secure the pay uplift, though opposition figures criticized delays and shifting responsibility.