Gilbert Rozon, executivo do Quebec, enfrenta acusações de agressão sexual; o julgamento termina, o veredicto pendente. Quebec executive Gilbert Rozon faces sexual assault charges; trial ends, verdict pending.

O julgamento civil do executivo de entretenimento do Quebec, Gilbert Rozon, acusado de múltiplos ataques sexuais, concluiu sua fase de evidência e agora está diante de um juiz em Quebec. The civil trial of Quebec entertainment executive Gilbert Rozon, accused of multiple sexual assaults, has concluded its evidence phase and is now before a judge in Quebec. O demandante solicitou US$ 14 milhões em danos, alegando atos não consensuais, enquanto Rozon negou todas as reivindicações. The plaintiff sought $14 million in damages, alleging non-consensual acts, while Rozon has denied all claims. O caso, que chamou a atenção nacional, destaca questões de responsabilidade e consentimento envolvendo uma poderosa figura pública. The case, which drew national attention, highlights issues of accountability and consent involving a powerful public figure. Um veredicto está pendente, com o juiz previsto para governar nas próximas semanas. A verdict is pending, with the judge expected to rule in the coming weeks.