Os Texas Rangers e Bruce Bochy se separaram após uma temporada de 2025 com um recorde de 81-81, visando uma lista mais jovem e uma nova liderança. The Texas Rangers and Bruce Bochy parted ways after a 2025 season with an 81-81 record, aiming for a younger roster and new leadership.

Os Texas Rangers e o gerente Bruce Bochy concordaram mutuamente em se separar após seu mandato de três anos, que incluiu uma vitória da World Series em 2023, seguida por duas temporadas perdedoras e um recorde de 81-81 em 2025. The Texas Rangers and manager Bruce Bochy have mutually agreed to part ways after his three-year tenure, which included a World Series win in 2023 followed by two losing seasons and an 81-81 record in 2025. Bochy, que retornou da aposentadoria em 2022, recebeu uma função de assessoria de front-office. Bochy, who returned from retirement in 2022, was offered a front-office advisory role. A equipe, citando a falta de visão de longo prazo, planeja reduzir a folha de pagamento, colocar em campo uma lista mais jovem e contratar um gerente focado na unidade do clube. The team, citing a lack of long-term vision, plans to reduce payroll, field a younger roster, and hire a manager focused on clubhouse unity. Skip Schumaker, um ex-gerente da Marlins agora no front office dos Rangers, é visto como um dos principais candidatos. Skip Schumaker, a former Marlins manager now in the Rangers’ front office, is seen as a top candidate. Nenhum processo formal de contratação começou e, embora existam especulações sobre Bochy se juntar aos Giants, nenhuma confirmação foi feita. No formal hiring process has begun, and while speculation exists about Bochy joining the Giants, no confirmation has been made.