Um fechamento dos EUA em 1 de outubro não vai parar os cheques da Segurança Social, mas pode interromper o processamento de benefícios e serviços de escritório. A U.S. shutdown Oct. 1 won’t halt Social Security checks but may disrupt benefit processing and office services.

Uma paralisação do governo dos EUA a partir de 1o de outubro não interromperia os pagamentos da Previdência Social, pois eles são financiados por meio de gastos obrigatórios. A U.S. government shutdown beginning October 1 would not stop Social Security payments, as they are funded through mandatory spending. No entanto, serviços críticos como processamento de pedidos de benefícios, emissão de novos cartões e operações de escritório em pessoa podem ser interrompidos devido à falta de financiamento para o orçamento operacional anual da Administração da Segurança Social. However, critical services like processing benefit applications, issuing new cards, and in-person office operations could be disrupted due to lack of funding for the Social Security Administration’s annual operating budget. Medicare e Medicaid continuariam, mas atrasos administrativos podem ocorrer. Medicare and Medicaid would continue, but administrative delays may occur. Os legisladores enfrentam um prazo de terça-feira para aprovar uma lei de financiamento para evitar interrupções. Lawmakers face a Tuesday deadline to pass a funding bill to prevent disruptions.