A VIA Rail retoma o serviço completo da Kingston após problemas mecânicos e de pessoal. VIA Rail resumes full Kingston service after mechanical and staffing issues.

A VIA Rail restaurou o serviço completo para Kingston, Ontário, após recentes interrupções causadas por problemas mecânicos e desafios de pessoal. VIA Rail has restored full service to Kingston, Ontario, after recent disruptions caused by mechanical issues and staffing challenges. Os trens estão agora funcionando dentro do cronograma entre Toronto e Kingston, com todas as paradas planejadas retomadas. Trains are now running on schedule between Toronto and Kingston, with all planned stops resumed. A empresa citada resolveu problemas operacionais e melhorias contínuas como chave para a recuperação. The company cited resolved operational issues and ongoing improvements as key to the recovery. Os passageiros são aconselhados a verificar as atualizações em tempo real através dos canais oficiais da VIA Rail para informações de partida e chegada. Passengers are advised to check real-time updates via VIA Rail’s official channels for departure and arrival information. O retorno ao serviço confiável beneficia os passageiros e viajantes nesta rota chave do sul de Ontário. The return to reliable service benefits commuters and travelers on this key Southern Ontario route.