O Conselho Wiltshire negou o plano de McCarthy Stone de transformar a antiga delegacia de polícia em 30 casas de repouso devido a preocupações de design, estacionamento e escassez de moradia. Wiltshire Council denied McCarthy Stone’s plan to turn the old police station into 30 retirement homes due to design, parking, and housing shortage concerns.

O Conselho Wiltshire rejeitou planos do desenvolvedor McCarthy Stone para converter a antiga Delegacia de Polícia de Marlborough em 30 apartamentos de aposentadoria, citando preocupações sobre design, impacto na área de conservação, estacionamento insuficiente, infraestrutura inadequada e falta de planos detalhados de amenidades. Wiltshire Council has rejected plans by developer McCarthy Stone to convert the former Marlborough Police Station into 30 retirement apartments, citing concerns over design, impact on the conservation area, insufficient parking, inadequate infrastructure, and lack of detailed amenity plans. A decisão segue a oposição local sobre uma oferta excessiva de moradias para aposentadoria e a falta de casas familiares acessíveis. The decision follows local opposition over an existing oversupply of retirement housing and lack of affordable family homes. A aprovação prévia de 24 casas no local em 2022 nunca foi construída. A prior approval for 24 homes on the site in 2022 was never built.