As companhias aéreas da Ásia-Pacífico registraram forte crescimento internacional de passageiros em agosto de 2025, impulsionado pelo aumento das viagens de negócios e lazer. Asia-Pacific airlines reported strong international passenger growth in August 2025, driven by rising business and leisure travel.

As companhias aéreas da Ásia-Pacífico tiveram forte crescimento internacional de passageiros em agosto de 2025, com um aumento de 9,1% na receita de quilômetros de passageiros e um total de 34,3 milhões de passageiros, um aumento de 8,8% em relação ao ano passado, impulsionado por viagens de negócios e lazer. Asia-Pacific airlines saw strong international passenger growth in August 2025, with a 9.1% rise in revenue passenger kilometres and a 34.3 million passenger total, up 8.8% from last year, driven by business and leisure travel. Os fatores de carga mantiveram-se estáveis em 82,9%, enquanto a capacidade aumentou 9,2%. Load factors held steady at 82.9%, while capacity expanded by 9.2%. A demanda de carga aérea aumentou 5,4% ano a ano, apoiada pelo comércio eletrônico e estoque relacionado a tarifas, embora os fatores de carga de frete tenham caído ligeiramente para 59,5%. Air cargo demand rose 5.4% year-on-year, supported by e-commerce and tariff-related stockpiling, though freight load factors dipped slightly to 59.5%. Globalmente, a demanda de passageiros cresceu 4,6% em agosto, atingindo um fator de carga recorde de 86,0%, com a Ásia-Pacífico liderando com um aumento de 9,8%. Globally, passenger demand grew 4.6% in August, reaching a record load factor of 86.0%, with Asia-Pacific leading at a 9.8% increase. Os ventos contrários econômicos persistem, incluindo a desaceleração da atividade industrial e a incerteza política dos EUA, mas as companhias aéreas continuam expandindo a capacidade em meio a um otimismo cauteloso para a demanda sustentada. Economic headwinds persist, including slowing factory activity and U.S. political uncertainty, but airlines continue expanding capacity amid cautious optimism for sustained demand.