Lubbock Animal Services adverte sobre golpes: funcionários falsos exigem altas taxas – adoções reais custam US $ 30, sem depósitos ou visitas domiciliares. Lubbock Animal Services warns of scams: fake staff demand high fees—real adoptions cost $30, no deposits or home visits.

Lubbock Animal Services adverte os moradores de um golpe onde impostores se apresentam como funcionários da cidade para adotar cães e cobrar grandes taxas. Lubbock Animal Services warns residents of a scam where imposters pose as city staff to adopt dogs and collect large fees. A agência confirma que nunca cobra mais de US $ 30 para adoção, não realiza visitas domiciliares pré-adoção, não solicita depósitos, ameaça a eutanásia, mensagens nas mídias sociais ou solicita dinheiro por meio de chamadas ou textos. The agency confirms it never charges more than $30 for adoption, conducts no pre-adoption home visits, requests no deposits, threatens euthanasia, messages on social media, or solicits money via calls or texts. Todos os funcionários usam distintivos oficiais; o público deve verificar as identidades solicitando um distintivo ou ligando para 806-775-2057. All employees wear official badges; the public should verify identities by requesting a badge or calling 806-775-2057. Os animais são sempre contidos durante os eventos, e a agência pede vigilância e relatórios de atividades suspeitas. Animals are always restrained during events, and the agency urges vigilance and reporting of suspicious activity.