A polícia procura James Murfitt, 29, por causa de incêndios e ameaças, pedindo dicas públicas. Police seek James Murfitt, 29, over Thirsk arson and threats, urging public tips.

A polícia de North Yorkshire está procurando por James Murfitt, de 29 anos, de Sowerby, perto de Thirsk, em conexão com um ataque incendiário a dois veículos no mercado de Thirsk por volta da 1h40 do dia 29 de setembro de 2025. North Yorkshire Police are searching for 29-year-old James Murfitt of Sowerby near Thirsk in connection with an arson attack on two vehicles in Thirsk marketplace around 1:40 a.m. on September 29, 2025. As autoridades alegam que Murfitt também fez ameaças para causar danos criminais e usou comportamento ameaçador. Authorities allege Murfitt also made threats to cause criminal damage and used threatening behavior. A polícia acredita que ele ainda pode estar na área de Thirsk e Northallerton e está pedindo ao público que apresente qualquer informação. Police believe he may still be in the Thirsk and Northallerton area and are urging the public to come forward with any information. As dicas podem ser relatadas anonimamente via Crimestoppers em 0800 555 111 ou online, citando a referência 12250183160. Tips can be reported anonymously via Crimestoppers at 0800 555 111 or online, quoting reference 12250183160.