Dois planadores morreram em um acidente durante um lançamento em tandem no Lookout Mountain Flight Park. Two hang gliders died in a crash during a tandem launch at Lookout Mountain Flight Park.

Dois experientes planadores morreram na terça-feira em um acidente no Lookout Mountain Flight Park durante um lançamento em tandem. Two experienced hang gliders died Tuesday in a crash at Lookout Mountain Flight Park during a tandem launch. O planador atingiu a montanha logo após a decolagem perto de West Brow, uma área de lançamento conhecida. The glider struck the mountain shortly after takeoff near West Brow, a known launch area. Equipes de emergência, incluindo equipes de rappel e unidades de resgate de montanha de várias agências, chegaram ao local remoto em meio a terrenos acidentados. Emergency crews, including rappelling teams and mountain rescue units from multiple agencies, reached the remote site amid rugged terrain. Ambas as vítimas sofreram ferimentos fatais e foram declaradas mortas no local. Both victims suffered fatal injuries and were pronounced dead at the scene. O apoio aéreo da Geórgia Aviation e do Departamento de Recursos Naturais da Geórgia ajudou na recuperação. Air support from Georgia Aviation and the Georgia Department of Natural Resources assisted in the recovery. As identidades das vítimas não foram divulgadas e a causa do acidente permanece sob investigação. The victims' identities have not been released, and the cause of the crash remains under investigation.