As famílias do Reino Unido enfrentam contas de energia mais altas a partir de 1o de outubro de 2025, devido às mudanças no mercado e aos custos crescentes. UK households face higher energy bills starting Oct. 1, 2025, due to market changes and rising costs.

As famílias do Reino Unido estão sendo instadas a se preparar para um aumento nos preços da energia a partir de 1o de outubro de 2025, quando autoridades do governo alertam para contas mais altas devido a mudanças no mercado de energia e custos de fornecimento. UK households are being urged to prepare for a rise in energy prices starting October 1, 2025, as government officials warn of higher bills due to changes in the energy market and supply costs. Espera-se que os fornecedores de energia aumentem as tarifas padrão, solicitando conselhos para revisar contratos, mudar de fornecedor ou considerar medidas de economia de energia para reduzir custos. Energy providers are expected to increase standard tariffs, prompting advice to review contracts, switch suppliers, or consider energy-saving measures to reduce costs. A medida segue preocupações em curso sobre a inflação e a acessibilidade das famílias. The move follows ongoing concerns about inflation and household affordability.