A construção dos EUA mostrou ligeira recuperação em setembro, mas altas taxas e escassez limitam o crescimento. U.S. construction showed slight September recovery, but high rates and shortages limit growth.

A atividade de construção nos EUA mostrou sinais modestos de recuperação em setembro de 2025, com novos projetos residenciais e comerciais aumentando ligeiramente, mas o crescimento geral permanece lento devido à escassez persistente de mão de obra, aumento dos custos de materiais e desafios de financiamento contínuo. Construction activity in the U.S. showed modest signs of recovery in September 2025, with new residential and commercial projects increasing slightly, but overall growth remains sluggish due to persistent labor shortages, rising material costs, and ongoing financing challenges. Enquanto o início da habitação aumentou marginalmente, os ganhos foram irregulares entre as regiões, e a construção não residencial continuou a ficar defasada. While housing starts rose marginally, gains were uneven across regions, and non-residential construction continued to lag. Os economistas alertam que o ritmo de recuperação é muito lento para impactar significativamente o emprego ou a inflação, e o crescimento a longo prazo permanece incerto. Economists caution that the pace of recovery is too slow to significantly impact employment or inflation, and long-term growth remains uncertain.