Um fechamento do governo dos EUA se aproxima após o fracasso do projeto de lei de financiamento do Senado, interrompendo os serviços não essenciais a partir de 1o de outubro de 2025. A U.S. government shutdown looms after Senate funding bill failure, halting non-essential services starting October 1, 2025.

O governo dos EUA está caminhando para uma paralisação após uma tentativa final de aprovar uma lei de financiamento falhou no Senado, não deixando nenhum acordo para manter as operações federais financiadas além de 1 de outubro de 2025. The U.S. government is heading toward a shutdown after a final attempt to pass a funding bill failed in the Senate, leaving no agreement to keep federal operations funded beyond October 1, 2025. Sem uma nova medida de financiamento, os serviços governamentais não essenciais vão parar, afetando agências, trabalhadores federais e programas públicos. Without a new funding measure, non-essential government services will halt, affecting agencies, federal workers, and public programs.