Uma menina irlandesa do norte de 13 anos com epilepsia continua jogando hóquei enquanto defende a conscientização sobre primeiros socorros. A 13-year-old Northern Irish girl with epilepsy continues playing hockey while advocating for seizure first aid awareness.

Uma menina de 13 anos da Irlanda do Norte, Sofia Chambers, foi diagnosticada com epilepsia focal após entrar em colapso e sofrer uma convulsão em janeiro. A 13-year-old girl from Northern Ireland, Sofia Chambers, was diagnosed with focal epilepsy after collapsing and suffering a seizure in January. Embora ela tenha sido livre de convulsões por mais de seis meses com medicação, ela experimenta fadiga e continua jogando hóquei de alto nível, incluindo representando Ulster no U13 e sendo selecionada para o esquadrão de desenvolvimento do U16. Though she has been seizure-free for over six months on medication, she experiences fatigue and continues playing high-level hockey, including representing Ulster at U13 and being selected for the U16 development squad. Seu pai, Pete, diretor da escola, compartilha sua história para aumentar a conscientização, enfatizando que a epilepsia pode afetar qualquer pessoa e pedindo ao público que aprenda primeiros socorros básicos durante as convulsões para reduzir o estigma e apoiar os outros. Her father, Pete, a school principal, shares her story to raise awareness, stressing that epilepsy can affect anyone and urging the public to learn basic first aid during seizures to reduce stigma and support others.