A Austrália prevê uma queda de 50% nas exportações de combustíveis fósseis até 2030, citando o declínio da demanda global, mas disputas da indústria, citando forte demanda asiática e atrasos regulatórios. Australia forecasts 50% drop in fossil fuel exports by 2030, citing global demand decline, but industry disputes, citing strong Asian demand and regulatory delays.

O Tesouro australiano prevê uma queda de 50% no valor da exportação de combustíveis fósseis dentro de cinco anos, citando a queda da demanda global e dos preços, com as exportações de carvão térmico da região de Hunter devendo cair mais rapidamente. Australia’s Treasury forecasts a 50% drop in fossil fuel export value within five years, citing declining global demand and prices, with Hunter region thermal coal exports expected to fall faster. O relatório alerta para o fechamento das minas até 2030 e insta a programas de transição urgentes. The report warns of mine closures by 2030 and urges urgent transition programs. Líderes da indústria disputam as perspectivas, citando forte demanda asiática, contratos de longo prazo e projeções estáveis de royalties até 202829, argumentando que atrasos regulatórios domésticos – e não demanda do mercado – são a principal restrição. Industry leaders dispute the outlook, citing strong Asian demand, long-term contracts, and stable royalty projections through 2028–29, arguing domestic regulatory delays—not market demand—are the main constraint.